photo Rencontre avec ... Sandra Pasteur Sallefranque

Rencontre avec ... Sandra Pasteur Sallefranque

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Louvie-Juzon 64260

Le 10/12/2021

Les récits de Sandra Pasteur Sallefranque vous invitent à écouter la nature, quand chantonne le gave, quand tintent les sonnailles des troupeaux dans les estives d'été, quand se reflète le Pic du Midi d'Ossau dans les magnifiques lacs qui l'entourent, quand au dessus de nos têtes s'organise le ballet admirable des oiseaux migrateurs, mais surtout ... écouter le silence. Avec son nouvel ouvrage "Contes de montagne", elle partage son environnement façonné par les légendes pour ne pas les oublier ni les perdre dans le temps qui file souvent trop vite.

photo Conférence « Je me souviens » - Culture d'Hiver

Conférence « Je me souviens » - Culture d'Hiver

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Conférence - Débat

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 12/01/2022

Samuel Schiro, ingénieur social, directeur du Centre Social « Lo Solan » de Mourenx Entre récit de voyage et essai sociologique, l’auteur partage sa riche expérience vécue au Québec en 2017 et se confie en nous livrant quelques séquences de la vie locale prises sur le vif. Entre Sherbrooke, SaintCamille et Montréal, des tableaux du quotidien nordaméricain donnent à voir et à comprendre que Français et Québécois sont plus proches d’être semblables que différents. Ce témoignage introspectif permet aussi de comprendre l’« empowerment » québécois et les modes d’action communautaires canadiens, en les comparant avec l’intervention sociale et citoyenne française, notamment au travers du mouvement des « Gilets jaunes ». Un journal intimiste au goût sucrésalé, saveur d’érable.. Pass sanitaire et port du masque obligatoire. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire et port du masque obligatoire.

photo La Fête de L’Amnésik

La Fête de L’Amnésik

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Biarritz 64200

Le 18/12/2021

Par SebBad de la Compagnie Les couleurs du rire. Seul en scène humoristique : La fête de l’Amnésik , vous n’êtes pas prêts de l’oublier ! Pas de routine possible pour ce quadra énergique qui vit chaque experience comme un première ! Drôle, authentique, grand voyageur et surfeur débutant, ce pilote de chasse passionné de neurosciences partage avec le public ses souvenirs d’amnésique … !! Cliniquement prouvée, chaque représentation sera unique ! Ecrit et mise en scène SebBad. Réservation par mail: lescouleursdurire@gmail.com Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire

photo Club Uduski Ederra : atelier créatif origami

Club Uduski Ederra : atelier créatif origami

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle

Ciboure 64500

Le 09/12/2021

Le Club Iduski Ederra se délocalise sous le chapiteau de la place du fronton ! Venez fabriquer de petits objets de décoration à partir de papier et de pliages, et profitez d’un moment de convivialité et de partage ! Un goûter sera offert aux participants à l’issue de l’atelier. Sous le chapiteau - En français et en basque – + d’informations et inscriptions auprès du CCAS.

photo Amants à mi-temps

Amants à mi-temps

Manifestation culturelle, Théâtre

Bizanos 64320

Le 05/02/2022

2 formules possibles : - Dîner spectacle (accueil à 19h) - Spectacle seul (accueil à 20h30) Patricia, partage sa semaine avec deux amants chacun à mi-temps. Elle les a choisis pour leur complémentarité. L’un est sanguin et un tantinet beauf mais tellement viril… l’autre, sous ses airs BCBG coincé aux entournures, se révèle un amant modèle… Tout semble « rouler » jusqu’à ce qu’un grain de sable s’immisce dans les rouages de la machine pourtant bien huilée… et que les deux amants se retrouvent chez leur belle en même temps. Amants a mi-temps, une comédie Extra-conjugale ! Quand l’infidélité se retourne contre celui qui pratique la chose sans remord, alors le plaisir de l’interdit devient une humiliation suprême. Les femmes prennent enfin leur revanche !! Une comédie qui est un fameux prétexte pour rire de nos petits et gros défauts. Durée 1h30

photo Téléthon

Téléthon

Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Bardos 64520

Le 04/12/2021

De 13h à 17h, démonstration de trial moto au terrain d' Ur Gorri (route de Guiche). Les pilotes du Trial Club Basque invitent tous pilotes qui possèdent une machine de trial et qui veulent profiter des conseils des spécialistes à un roulage avec zones balisées. Vers 16h, partage d'un vin chaud, de châtaignes grillées et de gâteaux, animé par le chœur d'hommes Ahoz. Présence d'une urne pour les dons à la Mairie, dans les commerces et lors de l'animation.

photo Tristan Lopin:

Tristan Lopin: "Irréprochable"

Manifestation culturelle, Spectacle

Pau 64000

Le 18/03/2022

Il s’était imaginé devenir réalisateur pour mettre en scène des grands mélodrames (il est fan de Titanic devant l’Éternel). Sa gouaille, sa vivacité d’esprit et son talent de conteur lui ont fait prendre une autre voie. Après une école de cinéma, un passage par New York et un début de carrière en tant que costumier du 7ème Art, il rencontre l’humoriste Bérangère Krief. Elle tombe sous le charme de ce comique qui s’ignore et l’encourage à sauter le pas. C’est désormais sur les planches et Internet que Tristan Lopin fera son cinéma. Aucun potin n’échappe à ce jeune trentenaire, Parisien pure souche. Chaque jour apporte son lot d’anecdotes truculentes et nourrit des réflexions qu’il partage également sur Facebook, Instagram et sa chaîne YouTube. Billets en vente à l'office de tourisme de Pau.

photo Soirée inauguration Patinoire

Soirée inauguration Patinoire

Fête, Foire - Salon, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 17/12/2021

Soirée festive avec au programme : 18h30 : Concert de Gospel For You Family. Créé en 2004, le groupe est rapidement une référence de la scène Gospel-Soul. Trois voix à l’unisson pour réchauffer nos corps et nos cœurs en chansons. Ne soyez pas timides et venez interpréter des chants traditionnels afro-américains et des chants de Noël classiques. Nous vous convions à ce spectacle grand public et participatif ! Un bon moment rempli de partage et d’émotion à chanter en chœur avec Gospel For You Family ! 20h : #GuinguetteParty Viens fêter les vacances et t'ambiancer en mode détendu à la Guinguette du CMJ avec le Bal décalé ! Le Bal décalé est une invitation au lâcher prise où vous pourrez emprunter de quoi vous transformer le temps d’une danse… Bousculer les codes, changer de parure, vous maquiller, piocher un accessoire, une perruque ou un chapeau pour danser. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire demandé.

photo Animations de Noël - cinéma plein air

Animations de Noël - cinéma plein air

Fête, Foire - Salon, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 23/12/2021

Cinéma plein air avec au programme : 17h30 : Goûter partagé 18h : Projection du film Le Prince oublié – 2020 de Michel Hazanavicius (Fiction avec Omar Sy) Sofia, 8 ans, vit seule avec son père. Tous les soirs, il lui invente une histoire pour l’endormir. Ses récits extraordinaires prennent vie dans un monde imaginaire où l’héroïne est toujours la princesse Sofia, et son père, le Prince courageux. Mais trois ans plus tard, quand Sofia rentre au collège, elle n’a plus besoin de ces histoires. Désarmé, son père va devoir accepter que sa fille grandisse et s’éloigne de lui. Dans leur Monde imaginaire, le Prince va alors devoir affronter la plus épique de toutes ses aventures pour conserver une place dans l’histoire. Pensez à vous couvrir ! Soirée organisée en partenariat avec les jeunes du Centre Social La Haüt et le Comité de quartier de Notre-Dame. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire demandé.

photo Conférence culture et partage : la rénovation de l'église de la Saint-Martin

Conférence culture et partage : la rénovation de l'église de la Saint-Martin

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Accous 64490

Le 11/12/2021

Madame Anne BERDOY historienne, nous présentera l’histoire de la construction de l’église d’Accous Madame Maylis ROULLIER-GALL architecte du patrimoine, nous fera le bilan sanitaire de l’édifice et la présentation des travaux de rénovation à engager. A partir d’un cas concret venez découvrir le travail des historiens et des architectes du patrimoine lors de cette conférence. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire et masque obligatoires.

photo Espace Dantza - Atelier contact improvisation

Espace Dantza - Atelier contact improvisation

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle

Pau 64000

Le 16/01/2022

La danse contact est avant tout un apprentissage de la relation à l'autre. Elle se pratique essentiellement à 2 et en improvisation; C'est une danse créative, dénuée de codes, basée uniquement sur la mise en mouvement perpétuelle du contact physique entre 2 partenaires. Elle ne requiert pas nécessairement une expérience de danseur. C'est une conversation corporelle qui change et s'adapte à chaque fois. Elle véhicule une philosophie de partage et de coopération et n'existe que dans le faire et dans le présent. Elle permet de travailler sur les notions de disponibilités, d'écoute, de confiance en soi, de lâcher prise. Il faut laisser libre cours à la relation, au mouvement qui se met en place sans artifice . Animé par Sabaline Fournier Accompagnement musical: SAMY GRUIT (Saxophones, batterie)

photo Foulées familiales - Relais enfant/adulte

Foulées familiales - Relais enfant/adulte

Sports et loisirs, Courses à pied, Competition sportive

Gan 64290

Le 03/04/2022

L’APE des Ecoles Publiques de Gan a décidée d’organiser cette année « Les Foulées Familiales ». Il s’agit d’une course en relais entre un adulte et un enfant, un moment de partage et de complicité entre l’adulte et l’enfant tout en le conjuguant à un effort sportif et compétitif. Les Foulées Familiales se déroulent ainsi, l’enfant fait son parcours seul puis passe le relais à l’adulte qui fait a son tour son parcours adultes, enfin lorsque l’adulte reviens l’adultes et l’enfants font ensemble le parcours de l’enfant! Pour cette première édition nous proposons 4 parcours pour 4 catégories d’enfants : – Eveil athlétisme (enfants de 6-8 ans) =800m – Poussins (enfants de 9-10 ans) = 1,2km – Benjamins (enfants 11-12 ans) = 1,5km – Minimes (enfants 13-14 ans) = 1,9km – Adultes (+18 ans) = 3,8km

photo Vernissage exposition

Vernissage exposition "Les trésors du gouf de Capbreton"

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Exposition

Hendaye 64700

Le 15/01/2022

Vous êtes toutes et tous invités au vernissage de la nouvelle exposition temporaire à Asporotsttipi, la maison de la Corniche basque. 15h00 : prise de paroles par les responsables et organisateurs. 15h30 : place à Lilian Haristoy pour une visite commentée de son travail photographique 16h30 : La Présidente du CPIE Littoral basque présentera les vœux 2022 à ses membres et partenaires et un moment convivial sera partagé tous et toutes ensemble. Cap vers le large à la découverte de la vie inédite de la Baie de Biscaye. Résultat de plusieurs années de travail et de plongée en apnée dans les eaux bleues de la baie du Golfe de Gascogne, Lilian Haristoy, nous transporte dans un monde méconnue mais si proche de nous. Cette exposition, évocation du livre de photographies inédites nous dévoile un écosystème d'une richesse incroyable et surprenante de beauté, des thons rouge aux orques...

photo Atelier d'écriture : (ghost)writers

Atelier d'écriture : (ghost)writers

Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle

Orthez 64300

Le 08/01/2022

Atelier d'écriture avec Sébastien Rémy. À partir de la découverte de récits qui s'ancrent dans des lieux de spectacles, les transformant en lieux d'intrigues, et le partage d'archives liées à l'ancien cinéma orthézien, le Gaston Phœbus, cet atelier d'écriture visera à raviver le Phœbus au travers une pluralité de points de vue, entre travail de reconstitution et de fiction. En partenariat avec la médiathèque Jean-Louis Curtis à Orthez.

photo Repas partagé

Repas partagé "Cucine(s) le banquet"

Manifestation culturelle, Théâtre de rue, Spectacle, Théâtre

Hendaye 64700

Le 13/02/2022

Tout Public - Réservation obligatoire. 2 heures. Par la compagnie "Floriane Facchini & Cie". CUCINE (S) met au centre d’un rituel de banquet, sur la place publique, le patrimoine humain et culinaire, les histoires intimes et universelles, cachées dans les dessous de nos villes. Cucine(s), la tablée exposition de Floriane Facchini est le fruit d’une enquête à la rencontre des pratiques culinaires multiculturelles des hendayais.e.s. Au fil de moments d’échanges intimes et singuliers, artistes et habitant.e.s partagent émotions, impressions, mémoire et saveurs. Pour ce repas convivial, nous vous remercions d’amener un plat que vous aimeriez partager.

photo Repas partagé

Repas partagé "Cucine(s) le banquet"

Hendaye 64700

Le 13/02/2022

Tout Public - Réservation obligatoire. 2 heures. Par la compagnie "Floriane Facchini & Cie". CUCINE (S) met au centre d’un rituel de banquet, sur la place publique, le patrimoine humain et culinaire, les histoires intimes et universelles, cachées dans les dessous de nos villes. Cucine(s), la tablée exposition de Floriane Facchini est le fruit d’une enquête à la rencontre des pratiques culinaires multiculturelles des hendayais.e.s. Au fil de moments d’échanges intimes et singuliers, artistes et habitant.e.s partagent émotions, impressions, mémoire et saveurs. Pour ce repas convivial, nous vous remercions d’amener un plat que vous aimeriez partager.

photo Vernissage exposition

Vernissage exposition "Les trésors du gouf de Capbreton"

Exposition, Visite guidée

Hendaye 64700

Le 15/01/2022

Vous êtes toutes et tous invités au vernissage de la nouvelle exposition temporaire à Asporotsttipi, la maison de la Corniche basque. 15h00 : prise de paroles par les responsables et organisateurs. 15h30 : place à Lilian Haristoy pour une visite commentée de son travail photographique 16h30 : La Présidente du CPIE Littoral basque présentera les vœux 2022 à ses membres et partenaires et un moment convivial sera partagé tous et toutes ensemble. Cap vers le large à la découverte de la vie inédite de la Baie de Biscaye. Résultat de plusieurs années de travail et de plongée en apnée dans les eaux bleues de la baie du Golfe de Gascogne, Lilian Haristoy, nous transporte dans un monde méconnue mais si proche de nous. Cette exposition, évocation du livre de photographies inédites nous dévoile un écosystème d'une richesse incroyable et surprenante de beauté, des thons rouge aux orques...

photo Conférence culture et partage : Naples à l'époque des premiers angevins (1266-1382)

Conférence culture et partage : Naples à l'époque des premiers angevins (1266-1382)

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation

Accous 64490

Le 08/01/2022

Naples à l'époque des premiers angevins (1266-1382) par Mme Coudin. Fabienne Coudin est docteur en archéologie, enseignante en lettres et histoire ancienne à l'université de Pau. Elle évoquera une période méconnue du Moyen-Age occidental. Au XIIIème siècle Charles d'Anjou, frère de Saint-Louis, installe la dynastie angevine à Naples. La ville se dote alors de structures administratives, politiques, économiques et religieuses. Une période riche en intrigues. En témoignent les monuments, les artistes et poètes comme Boccace, Pétrarque et Giotto. Saviez-vous que Naples a été angevine durant deux siècles au moyen-âge ? Pass sanitaire et masque obligatoires.

photo Espace Dantza - Atelier contact improvisation

Espace Dantza - Atelier contact improvisation

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Pau 64000

Le 16/01/2022

La danse contact est avant tout un apprentissage de la relation à l'autre. Elle se pratique essentiellement à 2 et en improvisation; C'est une danse créative, dénuée de codes, basée uniquement sur la mise en mouvement perpétuelle du contact physique entre 2 partenaires. Elle ne requiert pas nécessairement une expérience de danseur. C'est une conversation corporelle qui change et s'adapte à chaque fois. Elle véhicule une philosophie de partage et de coopération et n'existe que dans le faire et dans le présent. Elle permet de travailler sur les notions de disponibilités, d'écoute, de confiance en soi, de lâcher prise. Il faut laisser libre cours à la relation, au mouvement qui se met en place sans artifice . Animé par Sabaline Fournier Accompagnement musical: SAMY GRUIT (Saxophones, batterie)

photo Atelier d'écriture : (ghost)writers

Atelier d'écriture : (ghost)writers

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Orthez 64300

Le 08/01/2022

Atelier d'écriture avec Sébastien Rémy. À partir de la découverte de récits qui s'ancrent dans des lieux de spectacles, les transformant en lieux d'intrigues, et le partage d'archives liées à l'ancien cinéma orthézien, le Gaston Phœbus, cet atelier d'écriture visera à raviver le Phœbus au travers une pluralité de points de vue, entre travail de reconstitution et de fiction. En partenariat avec la médiathèque Jean-Louis Curtis à Orthez.

photo Conférence « Je me souviens » - Culture d'Hiver

Conférence « Je me souviens » - Culture d'Hiver

Conférence - Débat

Oloron-Sainte-Marie 64400

Le 12/01/2022

Samuel Schiro, ingénieur social, directeur du Centre Social « Lo Solan » de Mourenx Entre récit de voyage et essai sociologique, l’auteur partage sa riche expérience vécue au Québec en 2017 et se confie en nous livrant quelques séquences de la vie locale prises sur le vif. Entre Sherbrooke, SaintCamille et Montréal, des tableaux du quotidien nordaméricain donnent à voir et à comprendre que Français et Québécois sont plus proches d’être semblables que différents. Ce témoignage introspectif permet aussi de comprendre l’« empowerment » québécois et les modes d’action communautaires canadiens, en les comparant avec l’intervention sociale et citoyenne française, notamment au travers du mouvement des « Gilets jaunes ». Un journal intimiste au goût sucrésalé, saveur d’érable.. Pass sanitaire et port du masque obligatoire.

photo Spectacle : World of Queen by Coverqueen

Spectacle : World of Queen by Coverqueen

Spectacle, Musique

Pau 64000

Le 02/04/2022

OH MY PROD! en accord avec FAM présente : WORLD OF QUEEN, LE spectacle hommage à Freddie Mercury ! La tournée continue… WORLD OF QUEEN partage depuis des années l’héritage mythique de Freddie Mercury aux 4 coins de l’Europe. Une voix brillantissime, des musiciens de talent, une mise en scène impressionnante faite d’effets spéciaux et pyrotechniques, font de ce spectacle un moment inoubliable où le temps s’arrête pour retrouver pendant plus de 2h l’atmosphère des plus grands shows du groupe Queen ! Avec la participation exceptionnelle de la soprano Claire LAIRY (sur certaines dates, selon disponibilités de l’artiste).

photo Tristan Lopin:

Tristan Lopin: "Irréprochable"

Cinéma, Vie locale

Pau 64000

Le 18/03/2022

Il s’était imaginé devenir réalisateur pour mettre en scène des grands mélodrames (il est fan de Titanic devant l’Éternel). Sa gouaille, sa vivacité d’esprit et son talent de conteur lui ont fait prendre une autre voie. Après une école de cinéma, un passage par New York et un début de carrière en tant que costumier du 7ème Art, il rencontre l’humoriste Bérangère Krief. Elle tombe sous le charme de ce comique qui s’ignore et l’encourage à sauter le pas. C’est désormais sur les planches et Internet que Tristan Lopin fera son cinéma. Aucun potin n’échappe à ce jeune trentenaire, Parisien pure souche. Chaque jour apporte son lot d’anecdotes truculentes et nourrit des réflexions qu’il partage également sur Facebook, Instagram et sa chaîne YouTube. Billets en vente à l'office de tourisme de Pau.

photo Amants à mi-temps

Amants à mi-temps

Spectacle, Spectacle comique

Bizanos 64320

Le 05/02/2022

2 formules possibles : - Dîner spectacle (accueil à 19h) - Spectacle seul (accueil à 20h30) Patricia, partage sa semaine avec deux amants chacun à mi-temps. Elle les a choisis pour leur complémentarité. L’un est sanguin et un tantinet beauf mais tellement viril… l’autre, sous ses airs BCBG coincé aux entournures, se révèle un amant modèle… Tout semble « rouler » jusqu’à ce qu’un grain de sable s’immisce dans les rouages de la machine pourtant bien huilée… et que les deux amants se retrouvent chez leur belle en même temps. Amants a mi-temps, une comédie Extra-conjugale ! Quand l’infidélité se retourne contre celui qui pratique la chose sans remord, alors le plaisir de l’interdit devient une humiliation suprême. Les femmes prennent enfin leur revanche !! Une comédie qui est un fameux prétexte pour rire de nos petits et gros défauts. Durée 1h30

photo Spectacle : Jarry

Spectacle : Jarry

Spectacle

Pau 64000

Le 03/03/2022

SUITE A LA SITUATION SANITAIRE ACTUELLE, LE SPECTACLE EST REPORTÉ AU JEUDI 3 MARS 2022. Jarry revient avec son nouveau spectacle : toujours aussi fou, déjanté, rythmé et tendre… Mais qui est Jarry ? Un trublion au cœur tendre, aux cris stridents, à la larme facile et au courage à tout épreuve… mais pas que… Jarry vous accueille chez lui : il va vous parler de lui, de vous, sans tabou, à bâtons rompus… comme lors d’une soirée entre amis ! 1H30 d’aventure humaine, de tête à tête, où chaque représentation sera unique : un véritable moment de partage, familial et convivial où l’interactivité est la clé. De tout horizon, de tout âge, on a tous quelque-chose à vivre avec JARRY. Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour allez voir Jarry au moins une fois dans votre vie !

photo Amour Sorcieres - Julie Lagarrigue

Amour Sorcieres - Julie Lagarrigue

Manifestation culturelle, Musique, Concert, Spectacle

Bayonne 64100

Le 25/02/2022

Julie fait partie de ces gens de scène qui ont le sens du contact. Elle compare souvent l'écriture et la cuisine. Elle a raison, c'est toujours affaire intime, désir de partage et connaissance de soi et des autres, de ce qu'ils aiment, de ce qui les rassemble. Julie en solo cuisine, arrange, couvre la table de petits plats variés, secrètes recettes, s'adresse à notre goût le plus fin, nous tend un miroir où l'on se retrouve, étonnés de découvrir que l'on aime, comme elle, les grandes petites choses de la vie, des odeurs et des goûts, des épices et des contrastes. Elle sait inviter. Elle nous rend confiant.

photo Amour Sorcieres - Julie Lagarrigue

Amour Sorcieres - Julie Lagarrigue

Bayonne 64100

Le 25/02/2022

Julie fait partie de ces gens de scène qui ont le sens du contact. Elle compare souvent l'écriture et la cuisine. Elle a raison, c'est toujours affaire intime, désir de partage et connaissance de soi et des autres, de ce qu'ils aiment, de ce qui les rassemble. Julie en solo cuisine, arrange, couvre la table de petits plats variés, secrètes recettes, s'adresse à notre goût le plus fin, nous tend un miroir où l'on se retrouve, étonnés de découvrir que l'on aime, comme elle, les grandes petites choses de la vie, des odeurs et des goûts, des épices et des contrastes. Elle sait inviter. Elle nous rend confiant.

photo Théâtre: Voce Ai Silenzi

Théâtre: Voce Ai Silenzi

Ascain 64310

Le 26/03/2022

"VOCE AI SILENZI - DONNER DE LA VOIX AUX SILENCES" Confidences et témoignages des habitants de la ville de Sare et des artistes de la compagnie Jour de Fête sont au centre de la veillée. La rencontre, la chaleur humaine, le dépouillement, la danse, le rire, les chants, la cuisine font de ces moments de veillée des moments uniques de partage et de bonheur. Indispensable de bien se couvrir voire d'amener un plaid. Chacun pourra amener un plat salé ou sucré qu'il aura cuisiné chez lui et que nous partagerons tout en prolongeant la soirée.